Ženu ležiacu na nafukovačke v bazéne denného klubu kasína napadne žralok a odhryzne jej ruku. Ale kto vpustil žraloka do bazéna? Neďaleko je akvárium plné morských rýb aj malých žralokov, ale žiaden z nich tam nechýba. Po vražde morského veterinára, ktorý sa staral o morské akvárium, je jasné, že za všetko môže nenávisť dvoch konkurenčných majiteľov kasín, ktorí si kradnú hostí a bojujú o vyššie zisky svojich neďalekých denných klubov. Kto chcel zruinovať koho? Réžia: Michael Nankin. Účinkujú: Laurence Fishburne (Dr. Raymond Langston), Marg Helgenbergerová (Catherine Willows), George Eads (Nick Stokes), Jorja Foxová (Sara Sidle), Eric Szmanda (Greg Sanders) (2010)