Kým Ecklie po postrelení bojuje o svoj život, Russellov pohár trpezlivosti preteká, lebo tímu sa zatiaľ nedarí nájsť jeho unesenú vnučku, ktorej hrozí smrť... Epizóda priamo nadväzuje na poslednú časť predchádzajúcej sezóny. Russellovu vnučku Kaitlyn uniesol niekto, kto pracuje pre uväzneného Jeffreya McKeena. Julie Finlayovú sleduje skorumpovaný detektív Michael Crenshaw, a Ecklieho, Morganinho otca, smrteľne postrelil. Russell stráca nervy a nechce nič viac, iba sa konfrontovať priamo s MacKeenom vo väzení. Napokon spolu so Sarou sa vracajú na miesto, odkiaľ uniesli Kaitlyn. Veria, že nájdu nejakú stopu, ktorá by ich k nej priviedla. Finlayová dovolí Crenshawovi, aby ju zaviedol do istého klubu, kde sa na ňu vrhne a zamkne ju v izbe spolu s Kaitlyn a poručíkom Kimballom, ďalším zo skorumpovaných policajtov z MaKeenovej výplatnej listiny. Tesne predtým, než ich tím CSI nájde, Kaitlyn odvedú preč... Elitná jednotka súdnych vedcov z Las Vegas pod vedením D.K. Russella rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy nájdených stôp v jednom z najlepších kriminalistických laboratórií na svete. Americko-kanadský kriminálny seriál . Réžia: Alec Smight. Účinkujú: Ted Danson (D.B. Russell), Elisabeth Shue (Julie Finlay), George Eads (Nick Stokes), Jorja Foxová (Sara Sidle), Eric Szmanda (Greg Sanders) (2012)
widerrufen.
Nach Streams von C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIII suchen