Niekto zavraždí trénera basketbalového tímu a prípad má najmä pre Russella osobný význam, pretože v tíme hrá aj jeho syn Charlie... V sprche šatne basketbalového tímu nájdu mŕtveho trénera Toma Burnsa. Niekto ho udrel tupým predmetom a úder bol smrteľný. Tím CSI začína s vyšetrovaním, ale vyšetrovatelia nevedia nájsť vražednú zbraň. Pre šéfa tímu Russella má vyšetrovanie aj osobný nádych, pretože jeho syn Charlie je členom tímu. Spočiatku všetky dokazy mieria na vplyvného mecenáša školy, ktorý mal v minulosti s Burnsom už niekoľko vyhrotených konfliktov. Keď sa však na trénerovom drese objaví krv patriaca Charliemu, zdá sa, že vrahom je práve on. Vyšetrovatelia pátrajú čoraz hlbšie a zistia, že Burns udržiaval tajný ľúbostný pomer so súčasnou Charlieho priateľkou. Russell ju konfrontuje s nájdenými dôkazmi, ale ani ona nie je vrahyňou. Až jedinečné krvné striekance na mieste činu pomôžu tímu nájsť vražednú zbraň, ktorá vyšetrovateľov napokon privedie ku skutočnému páchateľovi... Elitná jednotka forenzných expertov a detektívov z kriminalistickej divízie Las Vegas pod vedením nového šéfa D.B. Russella rieši prípady vražd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a náročnej vedeckej analýzy nájdených stôp v druhom najlepšie vybavenom laboratóriu v USA. Pod jeho prístrojmi potom nájdené dôkazy prehovoria jasnou rečou a prezradia znalcom dostatok informácii o páchateľoch. Pomstia tých, čo už hovoriť nedokážu - obete zločinov. Americko-kanadský kriminálny seriál . Réžia: Alec Smight. Účinkujú: Ted Danson (CSI D.B. Russell), George Eads (CSI Nick Stokes), Jorja Foxová (CSI Sara Sidle), Eric Szmanda (CSI Greg Sanders), Elisabeth Shue (CSI Julie Finlay) (2012)
widerrufen.
Nach Streams von C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XIII suchen