Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz. Tím CSI vyšetruje vraždu väzňa, ktorého dobodali v okresnej väznici Clark County. Zavraždený muž tu čakal na súdny proces za ozbrojenú lúpež a zomieral na cirhózu pečene. Údajne mal mnoho nepriateľov, dokonca ho nenávideli všetci spoluväzni. A tak sa kriminalisti pripravujú na náročné vyšetrovanie - za múrmi väzenia ich čaká 2000 podozrivých! Vo väznici okresu Clark County dlhý rad odsúdených čaká na povinné očkovanie proti chrípke.