V opustenej budove leží nehybné ženské telo zohavené červami, ktoré si na ňom už niekoľko dní pochutnávajú. Kedysi dávno táto žena usvedčila zločinca pred súdom a ten sa jej už vtedy za to pomstil - znásilnil ju. Ale kto by svedkyňu zabíjal dnes a prečo? David Caruso ako poručík Horatio Caine vedie elitnú jednotku súdnych vedcov z Floridy, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a analýzy nájdených dôkazov. Réžia: Deran Sarafian. Účinkujú: David Caruso (Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Alexx Woods), Sofia Milosová (Yelina Salas) (2003)