Tím CSI vyšetruje vraždu filmového producenta Bena Paxtona, ku ktorej došlo pri lúpežnom prepadnutí hráčov zakázaného turnaja v pokri na hotelovej izbe. Do hotelovej izby, kde sa odohráva nezákonný turnaj v pokri, zo strechy vtrhne maskovaný lupič, začne okolo seba strieľať a berie všetky peniaze z banku. Pri jeho úteku spadne luster na hollywoodskeho filmového producenta Bena Paxtona a pridusí ho. Vyšetrovanie však odhalí, že luster producenta nezabil, ešte predtym ho zastrelili, ale nie zbraňou lupiča. Mala lúpež len odlákať pozornosť od naplánovanej vraždy? Kto z prítomných je lupičov tajný komplic? Medzi hráčmi pokra sú samé miestne celebrity, okrem jedinej výnimky, ktorou je žena v domácnosti Evelyn Bowersová. Akú hru hrala v skutočnosti a aký mala vzťah k lupičovi či Paxtonovi? Evelyn Bowersová sa prizná, že sa chcela pomstiť lupičovi, ktorý pred časom na podobnom turnaji vážne zranil jej syna. Polícia u nej nájde dokonca aj vražednú zbraň. Ale ak ona chcela zabiť lupiča, kto potom zabil producenta? David Caruso ako poručík Horatio Caine vedie elitnú jednotku súdnych vedcov z Floridy, ktorá vyšetruje prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta zločinu a analýzy nájdených dôkazov. Ľudia môžu klamať, dôkazy nikdy! Americký kriminálny seriál . Réžia: Larry Detwiler. Účinkujú: David Caruso (Poručík CSI Horatio 'H' Caine), Emily Procterová (CSI detektív Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), Rex Linn (Seržant Frank Tripp), Eva LaRue (Natalia Boa Vista) (2011)