26.12 01:50
45 Minuten
FBI I (7)
Poldové a zloději. Tři zločinci převlečení do policejních uniforem unesou převoz peněz a uprchnou s tučným nákladem.
26.12 02:35
45 Minuten
FBI I (8)
Země Zaslíbená. FBI vyšetřuje únos Viktora Beniova, který byl násilně vyveden z ruského konzulátu.
26.12 03:20
95 Minuten
Noční lovec
Unavený poručík, policie a občanská hlídka, to jsou aktéři nebezpečné hry, jíž dominuje nedávno propuštěný muž podezřelý ze série únosů a zneužití žen.
26.12 04:55
25 Minuten
Přestávka
26.12 05:20
95 Minuten
Zmizelá
Po zmizení své sestry je Jill přesvědčená, že se vrátil sériový vrah, který jí před dvěma lety unesl - a rozhodne se svému únosci znovu postavit tváří v tvář.
26.12 06:55
95 Minuten
Armáda jednoho
Film inspirovaný životem Garyho Faulknera, coloradského údržbáře, který se při různých příležitostech pokusil dostat do Pákistánu a Afghánistánu s cílem najít vůdce Al-Káidy.
26.12 08:30
100 Minuten
Loupež století
Travolta zobrazen v roli padělatele, kterému vážně onemocní syn (Sheridan). Aby mohl být s ním, musí se dostat z vězení. Za svou svobodu musí zaplatit trestným činem.
26.12 10:10
50 Minuten
FBI I (8)
Země Zaslíbená. FBI vyšetřuje únos Viktora Beniova, který byl násilně vyveden z ruského konzulátu.
26.12 11:00
145 Minuten
Hobit: Bitva pěti armád
Hobit: Bitva pěti armád uzavírá epické dobrodružství Bilbo Pytlíka, Thorina Pavézy a skupiny trpaslíků. Když se jim v boji proti draku Šmakovi podařilo dobýt zpět svou vlast.
26.12 13:25
100 Minuten
Herkules
Klasický mytologický příběh o Herkulovi dostává zcela nový rozměr. Začíná v momentě, kdy Herkules splnil pověstných dvanáct úkolů, aby se vykoupil ze svých minulých hříchů.
26.12 15:05
50 Minuten
FBI I (9)
Ochrana Svědků. Bývalý mafián Damon Cruz začal spolupracovat s úřady a v rámci policejního programu na ochranu svědků získal novou identitu. Přestože byl neustále pod ochranou dvou federálních šerifů, byl zastřelen.
26.12 15:55
135 Minuten
PL Live: Newcastle - Aston Villa
Newcastle - Aston Villa. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
26.12 18:10
115 Minuten
Mortdecai: Grandiózní případ
26.12 20:05
50 Minuten
Manhunt I (5)
Abri. Fitz získá lingvistický důkaz, že Ted je Unabomber, a vyhledá Tedova bratra Davida, který je překvapen přesností Fitzova profilu.
26.12 20:55
50 Minuten
Manhunt I (6)
Ted. V dopise svému bratrovi Ted líčí klíčové události ze své minulosti, které ho vedly k rozhodnutí zapojit se do teroristických aktivit.
26.12 21:45
110 Minuten
Včelař
Clay (Jason Statham), bývalý agent tajné organizace Beekeepers, se po smrti svého přítele a souseda vydává na cestu krvelačné pomsty celostátních rozměrů.
26.12 23:35
110 Minuten
Ctihodný občan
Obyčejný chlap se rozhodne vzít spravedlnost do svých rukou poté, co je vrah jeho rodiny propuštěn po soudní dohodě na svobodu. Jeho cíl: okresní prokurátor, který celou transakci zorganizoval.
27.12 01:25
45 Minuten
FBI I (8)
Země Zaslíbená. FBI vyšetřuje únos Viktora Beniova, který byl násilně vyveden z ruského konzulátu.
27.12 02:10
45 Minuten
FBI I (9)
Ochrana Svědků. Bývalý mafián Damon Cruz začal spolupracovat s úřady a v rámci policejního programu na ochranu svědků získal novou identitu. Přestože byl neustále pod ochranou dvou federálních šerifů, byl zastřelen.
27.12 02:55
115 Minuten
PL: Newcastle - Aston Villa
Newcastle - Aston Villa. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
27.12 04:50
82 Minuten
Podraz
Parta tří zlodějů a nerozlučných kamarádů z dětství provede loupež diamantů. Po zdařilé akci jeden z nich chladnokrevně oddělá své parťáky a v domnění, že se jich zbavil navždy, pláchne i s lupem.
27.12 06:12
8 Minuten
Přestávka
27.12 06:20
130 Minuten
Pád letu A800
Mladý talentovaný muž se zabývá analýzou dat z černých skříněk. Jeho nejnovějším úkolem je nalézt příčinu smrtící havárie zbrusu nového letounu.
27.12 08:30
100 Minuten
Záložní jednotka
Snímek podle skutečných událostí z americké občanské války vrcholí bitvou u New Market v květnu 1864.
27.12 10:10
50 Minuten
FBI I (9)
Ochrana Svědků. Bývalý mafián Damon Cruz začal spolupracovat s úřady a v rámci policejního programu na ochranu svědků získal novou identitu. Přestože byl neustále pod ochranou dvou federálních šerifů, byl zastřelen.
27.12 11:00
100 Minuten
Kočka
Drsnou, protřelou holku, která se živí jako soukromé očko, najme FBI, aby se v přestrojení vetřela do školního dívčího klubu.
27.12 12:40
105 Minuten
Muži v černém
Agenti Kay (Tommy Lee Jones) a Jay (Will Smith) nosí černé obleky a černé brýle a dokážou si s vesmírnými potvorami všeho druhu poradit jako nikdo. Teď mají ale jen pár hodin, aby zachránili svět!
27.12 14:25
105 Minuten
Taxi 5
Pařížský superpolda Sylvain Marot je proti své vůli převelen na městskou policii do Marseille. Bývalý komisař Gilbert, nyní primátor města, ho pověří speciálním úkolem.
27.12 16:10
105 Minuten
Kung-fu mela
Vůdce gangu Sekerníků bratr Sum si chce podřídit dosud opomíjenou uličku Vepřín, avšak narazí tu na utajené mistry bojových umění. Proto proti nim musí postavit nejlepší najaté zabijáky.
27.12 17:55
95 Minuten
Johnny English znovu zasahuje
27.12 19:30
50 Minuten
FBI I (10)
Zbrojířova Víra. Informátor FBI byl zavražděn krátce před uzavřením významného obchodu se zbraněmi. Zvláštní agent Zidan, který se mrtvému fyzicky podobá, musí svou misi úspěšně dotáhnout do konce.
27.12 20:20
50 Minuten
Pád Paříže I (4)
Pronásledování Zary a Vincenta je zavede až do nebe a uvědomí si, kam až Pearce pro pomstu zajde. Zara učiní znepokojivý postřeh. Vincent je stále otřesen odhalením spojení mezi Juliette a Pearcem.
27.12 21:10
135 Minuten
PL Live: Arsenal - Ipswich
Arsenal - Ipswich. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
27.12 23:25
110 Minuten
Přání smrti
Hlavním hrdinou napínavého akčního thrilleru je chirurg Paul Kersey (Bruce Willis), jenž vnímá násilí páchané ve městě pouze skrze oběti, které na pohotovosti ošetřuje.
28.12 01:15
90 Minuten
Americké obležení
Ošuntělý šerif Ben Watts (Bruce Willis) střeží tajemství bohatých obyvatel malého městečka v Georgii.
28.12 02:45
45 Minuten
FBI I (9)
Ochrana Svědků. Bývalý mafián Damon Cruz začal spolupracovat s úřady a v rámci policejního programu na ochranu svědků získal novou identitu. Přestože byl neustále pod ochranou dvou federálních šerifů, byl zastřelen.
28.12 03:30
45 Minuten
FBI I (10)
Zbrojířova Víra. Informátor FBI byl zavražděn krátce před uzavřením významného obchodu se zbraněmi. Zvláštní agent Zidan, který se mrtvému fyzicky podobá, musí svou misi úspěšně dotáhnout do konce.
28.12 04:15
89 Minuten
Divoká karta
Nick Wild (Jason Statham) pracuje jako bodyguard v Las Vegas. Zároveň ví jak být profesionální zabiják a má tak trochu problém s gamblerstvím.
28.12 05:44
6 Minuten
Přestávka
28.12 05:50
90 Minuten
Bengálský tygr
Napínavý film o mladé ženě a jejím autistickém bratříčkovi, kteří jsou během hurikánu uvězněni v domě společně s hladovým tygrem.
28.12 07:20
120 Minuten
PL: Arsenal - Ipswich
Arsenal - Ipswich. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
28.12 09:20
50 Minuten
Koroner II (8)
Na motivy bestsellerů M. R. Halla byl natočen seriál, jehož hlavní hrdinkou je čerstvě ovdovělá koronerka Jenny Cooperová. Pouští se do vyšetřování podezřelých, nepřirozených a náhlých úmrtí v Torontu.
28.12 10:10
110 Minuten
Cizinec ve vlaku
Liam Neeson se představí v roli obyčejného obchodníka, který jede jako obvykle vlakem z práce domů. Jenže tento večer rozhodně obvyklý nebude.
28.12 12:00
120 Minuten
Robocop
Píše se rok 2029 a nadnárodní společnost OmniCorp hraje klíčovou roli při výrobě robotů. Jejich stroje vyhrávají Spojeným státům války po celém světě.
28.12 14:00
105 Minuten
A.X.L.
Miles (Alex Neustaedter), nadějný, ale chudý motokrosový závodník, se v prašné kalifornské poušti setká s bionickým bojovým robotem podobným psovi jménem A.X.L..
28.12 15:45
135 Minuten
Need for Speed
Aaron Paul je pouličním jezdcem, který provozuje autodílnu za účelem upravování drahých aut, aby v závodech svou rychlostí předčila ostatní vozy.
28.12 18:00
125 Minuten
Valkýra
Skutečný příběh plukovníka Clause von Stauffenberga (Tom Cruise), který stál v čele rozsáhlého protinacistického spiknutí, jehož hlavním cílem měla být likvidace Adolfa Hitlera.
28.12 20:05
115 Minuten
Let číslo 93
11. září 2001 nastupuje do letadla United Airlines v Newarku třicet sedm pasažérů a sedmičlenná posádka. Kvůli hustému leteckému provozu má let United 93 z Newarku do Los Angeles při startu zpoždění.
28.12 22:00
115 Minuten
Strašáci
Scénárista a jeho manželka-herečka se vrací do jejího rodného města na jihu, aby připravili po smrti jejího otce rodinný dům k prodeji. Během jejich pobytu se však znovu zažehnou staré konflikty.
28.12 23:55
120 Minuten
Slídil
Příběh vypráví o mladíkovi Lou Bloomovi (Jake Gyllenhaal), který se snaží prosadit jako novinář. Nedaří se mu najít uplatnění v již zavedených agenturách a tak se vrhne na vlastní pěst do pátrání.
29.12 01:55
105 Minuten
Elysium
V roce 2154 existují dva druhy lidí: velmi bohatí, kteří žijí na luxusní kosmické stanici s názvem Elysium a zbytek, živořící na přelidněné zničené Zemi.
29.12 03:40
50 Minuten
Král I (5)
Laura získá údaje z viru v Brunově telefonu. Je tam celý jeho zničený život, alenic, co by ho mohlo usvědčit.
29.12 04:30
50 Minuten
Král I (6)
Tajné služby proniknou do San Michele, aby identifikovaly džihádistickou buňku.
29.12 05:20
35 Minuten
Přestávka
29.12 05:55
100 Minuten
Loupež století
Travolta zobrazen v roli padělatele, kterému vážně onemocní syn (Sheridan). Aby mohl být s ním, musí se dostat z vězení. Za svou svobodu musí zaplatit trestným činem.
29.12 07:35
120 Minuten
Velká španělská loupež
29.12 09:35
150 Minuten
Fabelmanovi
Projekt Stevena Spielberga je částečně autobiografický snímek o jeho dětství a dospívání, vyprávěný optikou mladého začínajícího filmaře.
29.12 12:05
110 Minuten
Pixely
Když si mezigalaktičtí mimozemšťané chybně vyloží videozáznamy klasických videoher jako vyhlášení války, zaútočí na Zemi s armádou jednotek, která je inspirovaná objekty ze zmíněných videoher.
29.12 13:55
120 Minuten
Terminator Salvation
Film Terminator Salvation je zasazen do post-apokalyptického roku 2018. Christian Bale hraje Johna Connora, muže určeného osudem k tomu, aby vedl lidský odpor vůči Skynetu a jeho armádě Terminátorů.
29.12 15:55
135 Minuten
PL Live: Tottenham - Wolves
Tottenham - Wolves. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
29.12 18:10
115 Minuten
22 Jump Street
Schmidta a Jenka čekají velké změny - jsou pověřeni prací v utajení na vysoké škole. Ale zatímco Jenko potká spřízněnou duši ve sportovním týmu a Schmidt pronikne do řad studentů umění.
29.12 20:05
125 Minuten
Ben-Hur
Potomek významného rodu Ben Hur je svým adoptivním bratrem, příslušníkem římské armády, obviněn ze zrady. Po letech strávených na moři se vrací do vlasti, aby se pomstil. Najde zde však spásu.
29.12 22:10
50 Minuten
Manhunt I (5)
Abri. Fitz získá lingvistický důkaz, že Ted je Unabomber, a vyhledá Tedova bratra Davida, který je překvapen přesností Fitzova profilu.
29.12 23:00
45 Minuten
Manhunt I (6)
Ted. V dopise svému bratrovi Ted líčí klíčové události ze své minulosti, které ho vedly k rozhodnutí zapojit se do teroristických aktivit.
29.12 23:45
105 Minuten
John Wick
John Wick je zabiják na odpočinku, přesně ten typ chlápka, kterému je lepší se vyhnout. Vloupat se mu do domu, ukrást auto a zabít milovaného psa, to se prostě nemělo stát.
30.12 01:30
95 Minuten
Drahý Davide
Muže pronásleduje duch chlapce jménem David, který se ho snaží zabít.
30.12 03:05
90 Minuten
Ponor
Dvě sestry se potápějí na krásném, odlehlém místě. Jednu ze sester zasáhne skála a ona zůstane uvězněná v hloubce 28 metrů.
30.12 08:05
110 Minuten
Avantgarda
Prvotřídní bezpečnostní agentura Vanguard může být vaší jedinou nadějí, pokud si vás vyhlídli nejnebezpečnější kriminálníci na světě.
30.12 09:55
50 Minuten
FBI I (10)
Zbrojířova Víra. Informátor FBI byl zavražděn krátce před uzavřením významného obchodu se zbraněmi. Zvláštní agent Zidan, který se mrtvému fyzicky podobá, musí svou misi úspěšně dotáhnout do konce.
30.12 10:45
100 Minuten
Muži v černém
Agenti Kay (Tommy Lee Jones) a Jay (Will Smith) nosí černé obleky a černé brýle a dokážou si s vesmírnými potvorami všeho druhu poradit jako nikdo. Teď mají ale jen pár hodin, aby zachránili svět!
30.12 12:25
95 Minuten
Bruc: hon na legendu
30.12 14:00
105 Minuten
A.X.L.
Miles (Alex Neustaedter), nadějný, ale chudý motokrosový závodník, se v prašné kalifornské poušti setká s bionickým bojovým robotem podobným psovi jménem A.X.L..
30.12 15:45
135 Minuten
Need for Speed
Aaron Paul je pouličním jezdcem, který provozuje autodílnu za účelem upravování drahých aut, aby v závodech svou rychlostí předčila ostatní vozy.
30.12 18:00
110 Minuten
Mortdecai: Grandiózní případ
30.12 19:50
50 Minuten
FBI I (11)
Krize identity. Federální soudkyně Leslie Chapmanová a její dcera byly zavražděny. Nedávno odsoudila muže na doživotí, ale podle svědectví jejího manžela Mikea neměla žádné zjevné nepřátele.
30.12 20:40
135 Minuten
PL Live: Ipswich - Chelsea
Ipswich - Chelsea. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
30.12 22:55
105 Minuten
Včelař
Clay (Jason Statham), bývalý agent tajné organizace Beekeepers, se po smrti svého přítele a souseda vydává na cestu krvelačné pomsty celostátních rozměrů.
31.12 00:40
50 Minuten
Pád Paříže I (4)
Pronásledování Zary a Vincenta je zavede až do nebe a uvědomí si, kam až Pearce pro pomstu zajde. Zara učiní znepokojivý postřeh. Vincent je stále otřesen odhalením spojení mezi Juliette a Pearcem.
31.12 01:30
45 Minuten
FBI I (10)
Zbrojířova Víra. Informátor FBI byl zavražděn krátce před uzavřením významného obchodu se zbraněmi. Zvláštní agent Zidan, který se mrtvému fyzicky podobá, musí svou misi úspěšně dotáhnout do konce.
31.12 02:15
45 Minuten
FBI I (11)
Krize identity. Federální soudkyně Leslie Chapmanová a její dcera byly zavražděny. Nedávno odsoudila muže na doživotí, ale podle svědectví jejího manžela Mikea neměla žádné zjevné nepřátele.
31.12 03:00
105 Minuten
Ctihodný občan
Obyčejný chlap se rozhodne vzít spravedlnost do svých rukou poté, co je vrah jeho rodiny propuštěn po soudní dohodě na svobodu. Jeho cíl: okresní prokurátor, který celou transakci zorganizoval.
31.12 04:45
96 Minuten
Bez úniku
Pětičlenný gang ukradne přes sto miliónů dolarů z kasina Luxor v Las Vegas. Čtyři z pěti členů gangu jsou zadrženi a uvězněni. O deset let později se jim podaří uniknout z vězení s maximální ostrahou.
31.12 06:21
4 Minuten
Přestávka
31.12 06:25
130 Minuten
Krvavá volba
Obhájce hájí před soudem důstojníka, který dal svým vojákům příkaz střílet na civilisty, když ti vtrhli na velvyslanectví USA v jedné zemi třetího světa.
31.12 08:35
100 Minuten
Naboř a ujeď
Charlie Bronson riskuje svou skrytou identitu, aby se se svou přítelkyní dostal do Los Angeles, kde na ně čeká jejich životní šance. Brzy je však vyčmuchá Charlieho bývalý kamarád z gangu.
31.12 10:15
50 Minuten
FBI I (11)
Krize identity. Federální soudkyně Leslie Chapmanová a její dcera byly zavražděny. Nedávno odsoudila muže na doživotí, ale podle svědectví jejího manžela Mikea neměla žádné zjevné nepřátele.
31.12 11:05
120 Minuten
PL: Ipswich - Chelsea
Ipswich - Chelsea. Prestižní fotbalová ligová soutěž s tradicí od roku 1992, která každoročně láká ty největší světové hvězdy.
31.12 13:05
135 Minuten
Muž ve stínu
Napínavý příběh spisovatele, který je najat na sepsání pamětí bývalého britského premiéra. Netrvá dlouho a "duch" si uvědomí, že přijetím atraktivní práce učinil strašlivou chybu.
31.12 15:20
120 Minuten
Valkýra
Skutečný příběh plukovníka Clause von Stauffenberga (Tom Cruise), který stál v čele rozsáhlého protinacistického spiknutí, jehož hlavním cílem měla být likvidace Adolfa Hitlera.
31.12 17:20
115 Minuten
22 Jump Street
Schmidta a Jenka čekají velké změny - jsou pověřeni prací v utajení na vysoké škole. Ale zatímco Jenko potká spřízněnou duši ve sportovním týmu a Schmidt pronikne do řad studentů umění.
31.12 19:15
50 Minuten
FBI I (12)
Nový Úsvit. Po radikálním projevu politického provokatéra Nathaniela Baina na Newyorské univerzitě byl řečník brutálně zavražděn. Pachatel ho doslova upálil ve vedlejší místnosti, kam hodil zápalnou láhev.
31.12 20:05
170 Minuten
John Wick: Kapitola 4
John Wick (Keanu Reeves) odhalí cestu, jak porazit Nejvyšší radu. Než se mu však podaří získat svobodu, musí čelit novému nepříteli, který má mocné spojence po celém světě.
31.12 22:55
55 Minuten
Král I (7)
Bruno izoluje muslimské křídlo a rozzuří tajné služby. Adele zjistí, že Glorie má poměr se svým onkologem.
31.12 23:50
50 Minuten
Král I (8)
Bruno musí najít Amirova vraha; v San Michele se připravuje plán útěku. Sonia se rozhodne ale Amirova smrt vyvolá povstání mezi muslimy, které se rozšíří po celé věznici.
01.01 00:40
115 Minuten
Slídil
Příběh vypráví o mladíkovi Lou Bloomovi (Jake Gyllenhaal), který se snaží prosadit jako novinář. Nedaří se mu najít uplatnění v již zavedených agenturách a tak se vrhne na vlastní pěst do pátrání.
01.01 02:35
45 Minuten
FBI I (11)
Krize identity. Federální soudkyně Leslie Chapmanová a její dcera byly zavražděny. Nedávno odsoudila muže na doživotí, ale podle svědectví jejího manžela Mikea neměla žádné zjevné nepřátele.
01.01 03:20
45 Minuten
FBI I (12)
Nový Úsvit. Po radikálním projevu politického provokatéra Nathaniela Baina na Newyorské univerzitě byl řečník brutálně zavražděn. Pachatel ho doslova upálil ve vedlejší místnosti, kam hodil zápalnou láhev.
01.01 04:05
90 Minuten
Divoká karta
Nick Wild (Jason Statham) pracuje jako bodyguard v Las Vegas. Zároveň ví jak být profesionální zabiják a má tak trochu problém s gamblerstvím.
01.01 05:35
35 Minuten
Přestávka
01.01 06:10
110 Minuten
Wrestler
Už neslyším tak jako dřív a taky už nevypadám tak dobře. Ale pořád jsem tady, říká Ram Robinson (Mickey Rourke), osamělý wrestlingový entertainer na prahu padesátky.
01.01 10:30
95 Minuten
Černý motýl
Nedaleko horského města, které se potýká s řadou únosů a vražd, se samotářský spisovatel Paul (Antonio Banderas) ze všech sil snaží vyplodit scénář v naději, že tím konečně odstartuje svou kariéru.
01.01 12:05
95 Minuten
Armáda jednoho
Film inspirovaný životem Garyho Faulknera, coloradského údržbáře, který se při různých příležitostech pokusil dostat do Pákistánu a Afghánistánu s cílem najít vůdce Al-Káidy.
01.01 13:40
125 Minuten
Ben-Hur
Potomek významného rodu Ben Hur je svým adoptivním bratrem, příslušníkem římské armády, obviněn ze zrady. Po letech strávených na moři se vrací do vlasti, aby se pomstil. Najde zde však spásu.
01.01 15:45
120 Minuten
Vlčí volání
Nacházíme se v blízké budoucnosti. Francouzská ponorka se ocitla ve stavu nouze. Na její palubě se nacházejí velitel Grandchamp, jeho zástupce D'Orsi a odborník na akustickou analýzu a sonary Chanteraide.
01.01 17:45
90 Minuten
Alibi na klíč: Den D
Gregův život byl po uzavření agentury docela klidný, dokud se nerozhodne požádat Flo o ruku a musí ji představit svému ukřivděnému otci a matce, bývalé herečce.
01.01 19:15
50 Minuten
FBI I (13)
Parťáci Ve Zločinu. Zvláštní agenti FBI Maggie Bellová a Omar Adom Zidan pronásledují dvojici ozbrojených lupičů a zanechávají za sebou krvavou stopu brutálního násilí.
01.01 20:05
140 Minuten
Zvuk svobody
Natočeno podle neuvěřitelně skutečného příběhu, film osvětluje i ta nejtemnější místa.
01.01 22:25
115 Minuten
Let číslo 93
11. září 2001 nastupuje do letadla United Airlines v Newarku třicet sedm pasažérů a sedmičlenná posádka. Kvůli hustému leteckému provozu má let United 93 z Newarku do Los Angeles při startu zpoždění.
02.01 00:20
110 Minuten
Strašáci
Scénárista a jeho manželka-herečka se vrací do jejího rodného města na jihu, aby připravili po smrti jejího otce rodinný dům k prodeji. Během jejich pobytu se však znovu zažehnou staré konflikty.