Toute la brigade de la BSU de Sète est en effervescence : Candice Renoir mène sa dernière audition dans les locaux avant sa mutation à Montpellier. Avec Antoine, la commandante interroge Le Quellec, un dealer accusé du meurtre de sa compagne C‘cilia. Ils mettent alors tout en oeuvre afin qu'il leur avoue o’ est cach‘e une grosse cargaison de drogue sur le paquebot La Reine des Mers, qui accoste dans le port de S¤te en fin de matin‘e. Parall¤lement, les absences r‘p‘t‘es au bureau de son coll¤gue Isma«l inqui¤tent Candice d'autant qu'il demeure injoignable.