Au Château de la Fare, Janet et Philip se lancent dans leur plus grand défi : la création de leur plus grande suite d'invités, dont une partie se trouvera dans la tour médiévale. Mais ils ne tardent pas à faire une malheureuse découverte.
Au Ch¢teau de la Boutini¤re, Alison et Zion s'efforcent d'achever leur tout premier g→te, mais avec une r‘servation en vue, la pression augmente pour que tout soit termin‘ temps.
Pr¤s de Bordeaux, au Ch¢teau Lagorce, l'annulation d'un vol entraine le mariage qu'Anna et Edward doivent organiser au bord de la chute.