Au Château La Briance, Matt et Helen veulent organiser un dîner de Noël spécial. Mais les manoeuvres inexpérimentées de Matt avec la nacelle élévatrice transformeront-elles la décoration du sapin de 12 mètres dans le jardin en désastre ?
Tim et Krys travaillent dur pour cr‘er des souvenirs magiques pour leur fils Owen, mais le projet de Tim de transformer un r‘servoir d'eau en fer en brasero ne risque-t-il pas de compromettre l'organisation de la f“te ?
Ben et Billie commencent r‘nover leur cave vin dans l'espoir qu'elle soit pr“te pour un toast de No«l. Cependant, l'‘clairage complexe pr‘vu par Ben pourrait-il compromettre les festivit‘s ?