Dr. Raymond Langston elfogadja Grissom ajánlatát, és belép a helyszínelők közé. Első napja rázósabb nem is lehetne, több bakit is vét a helyszínen. Catherine átveszi a vezetői posztot és Nicknek adja Grissom irodáját. Langston tehetsége hamar megmutatkozik, amikor zseniálisan megoldja az ellentmondásos ékszerrablási ügyet.