Kosárlabdázó fiatalok egy karóval leszúrt nő holttestére bukkannak egy meglehetősen zavartan viselkedő másik nő társaságában. A helyzet elég egyszerűnek látszik, de Mac nem biztos abban, hogy a törékeny nő képes lett volna a brutális gyilkosságra. Orvosi vizsgálatok kiderítik, hogy az asszony egy korábbi trauma miatt alvajáró és semmire sem emlékszik az éjszaka történtekből. Dannyék eközben egy sikátorban történt gyilkosság ügyében nyomoznak, amely során még egy zsebtolvaj bandát is sikerül felszámolni.