Nakon što se pun opreza sastao s Margaret u New Yorku, Nucky odlazi u Tampu kako bi se pozabavio detaljima svog poslovnog dogovora s Billom McCoyom. Dok boravi ondje ponovno se susreće sa Sally Wheet. Richard Harrow se vraća iz Atlantic Cityja i povjerava se boležljivom Paulu Sagorskom koji ga nagovara da zaboravi na prošlost i vrati se Juliji i Tommyju. Iznevjerivši J. Edgara Hoovera, agent Knox pronalazi nov način da zadobije Elijevo povjerenje. Gradonačelnik Lansky odluči sam se pozabaviti trgovinom nekretnina u Tampi, a Luckyja Luciana uplaši investitor Vincenzo Petrucelli koji je povezan s Joeom Masseriom iz New Yorka. Bjelko istresa svoje frustracije na Daughter Maitland.
Izvršni producenti: Terence Winter, Martin Scorsese, Mark Wahlberg,
Stephen Levinson, Tim Van Patten i Howard Korder