Denji liefert sich einen brutalen Kampf mit Samurai Sword. Er wird von immer mehr Gegnern umzingelt, die ihn schließlich außer Gefecht setzen können. Makima hat den Angriff im Zug überlegt und schmiedet nun einen Plan, um Denji zu retten.
Regie: Ryû Nakayama, Masato Nakazono
Drehbuch: Hiroshi Seko
Komponist: Kensuke Ushio
Kamera: Teppei Ito
Schnitt: Masato Yoshitake