Am Nordpol steht für die Kodiak-Teams eine gefährliche Mission an: Zwei schwer verletzte Fischer müssen gerettet werden. Die Bedingungen sind extrem, Zeit ist knapp. Während das Rettungsteam sich durch das Eis kämpft, zeigen die übrigen Crewmitglieder auf der Station, wie ihr Alltag unter solch herausfordernden Bedingungen aussieht Ð geprgt von Zusammenhalt, Technik und der stndigen Bereitschaft f¼r den Ernstfall.