Amikor Tripp, meg sem várva az ultimátum lejártát, kivonul a koncertre letartóztatni Albie-t, váratlan fordulat következik be. Megjelenik a seriff, hogy letartóztassa Trippet, mert a birtokán megtalálták Clive holttestét. Jamie, akinek apját elgázolta egy autós, mindvégig azt hitte, Albie vezette a kocsit, ezért rajta akart bosszút állni. Ám amikor kiderült, hogy Albie csak magára vállalta, hogy ne törjön derékba Tripp karrierje, bosszúja irányt váltott. Kaylanál beindul a szülés, amitől Gigi aggódni kezd, de a doktornőtől megtudja, hogy a baba jóval idősebb, mint hitte. Ekkor derül ki Luke és Kayla viszonya. Catt továbrba sem szeretné, ha lányának köze lenne a Roman családhoz. Director: Chris Grismer. Actors: Anna Friel (Nicolette 'Nicky' Roman), Trace Adkins (Albie Roman), Joshua Sasse (Luke Roman), Beth Ditto (Gigi Taylor-Roman), Inigo Dominic Pascual (Ace Grayson) (2022)