Patrick freut sich, weil sein Vater ihn in Lansing besucht. Doch es dauert nicht lange, bis Werner seinen Sohn wieder unter Druck setzt. Für Patrick steht fest, dass er seinem Vater schon zeigen wird, dass er etwas erreichen kann. Beim Vater-Sohn-Nachmittag erhofft Patrick die Anerkennung für seine Mühe zu erhalten.
Nach Floris missglücktem Vortrag bei den Feuerwehren ist er fest entschlossen, seine Mitgliedschaft bei den Floriansjüngern zu beenden. Auch Sebastian und Mike können ihn nicht von seinem Entschluss abbringen. Doch dann geschieht ein Unglück, bei dem Floris Einsatz gefragt ist.