Ein Tankstopp mit ungeahnten Folgen: Während B.A. das Benzin bezahlen möchte, wird sein heiß geliebter Van geklaut, und zwar inklusive seinem Kollegen Murdock. Die beiden Gangster Logan und Jones benutzen das Auto als Fluchtwagen, nachdem sie grade die Tankstelle überfallen haben. B.A. will natürlich sofort die Verfolgung aufnehmen, doch dafür muss er erst einmal ein Fahrzeug reparieren ...
Regie: Dennis Donnelly
Drehbuch: Mark Jones, Stephen Katz
Komponist: Pete Carpenter, Mike Post
Kamera: Bradley B. Six
Schnitt: Chris G. Willingham
Darsteller:
George Peppard (John "Hannibal" Smith)
Dwight Schultz (Murdock)
Mr. T (B.A. Baracus)
Dirk Benedict (Templeton "Face" Peck)
Steve Sandor (Deke Logan)
Jeff Doucette (Malcom Jones)
Robert Donner (Sheriff J.C. Bickford)
Tawny Moyer (Patty)
Lenore Kasdorf (Callie Russell)