Es war die Woche, in der der Pott bebte! Im Mai 1997 räumten zwei Ruhrgebiets-Vereine innerhalb einer Woche die wichtigsten Trophäen des europäischen Fußballs ab. Und ganz Deutschland fieberte mit dem Revier.
Der FC Schalke 04 gewann in Mailand nach einem nervenzerreißenden Spiel den UEFA-Pokal - im Elfmeterschießen. Sieben Tage später besiegte Borussia Dortmund das hochgelobte Juventus Turin und wurde Champions-League-Sieger - und das ausgerechnet in München! Beide Clubs traten als Außenseiter gegen Spitzenvereine Italiens an und sorgten für Sensationen. Das Ruhrgebiet war einen Sommer lang der Nabel der Fußballwelt.