Tytuł oryginalny: Natural Curiosities
GB, 2013
Reżyseria: Sir David Attenborough
Występują: Guy Chapelier
David Attenborough opowie o zwierzętach, które pokonały przeciwności związane z życiem w mroku. Nie wszystkie sowy prowadzą nocny tryb życia, ale cechą charakterystyczną tych, które to robią, są duże, skierowane ku przodowi oczy. Ich źrenice są znacznie większe niż ludzkie. Dzięki temu do oka dociera znacznie więcej światła. Kałamarnica olbrzymia żyje w głębinach oceanów. Jej oczy dorównują wielkością piłce futbolowej.