Alles draait om Kelly's verjaardag. De Pfaffs maken Brasschaat onveilig met een zelf aangedreven mobiele tapinstallatie, zingend en feestend op de typische "Pfaffse" manier. De volgende ochtend heeft Sam alweer geen tijd om uit te slapen en vertrekt hij samen met Jean-Marie naar Memphis. Acteurs: Jean-Marie Pfaff (Self), Carmen Seth (Self), Edilbert Seth (Self), Sam Gooris (Self - Kelly's husband), Kelly Pfaff (Self - Second Daughter) (2005)