Sredovečni Bertrand Bouva (F. Lučini) je uspešan francuski advokat koji po nalogu uticajnog biznismena Luisa Lasalea (G. Kohen) u pratnji telohranitelja Kristofa Abadija (R. Zem) stiže u Monako. Abadija je Bertrandu dodelio Lasalea, a advokatov je zadatak pred sudom zastupati biznismenovu majku Edit (S. Audran) koja je ubila bivšeg ljubavnika. Kad sretne privlačnu Odri Varela (L. Borgoin), voditeljku vremenske prognoze sklonu površnim vezama, Bertrand se neočekivano u nju zaljubi. Iako se čini da je ljubav obostrana, i da Odri veruje kako bi s Bertrandom mogla ostvariti bolji i lepši život, brižni Kristof upozori advokata da se drži podalje od devojke. Kristof je nekad bio u vezi s Odri prema kojoj još uvek nešto oseća, i boji se da bi ona mogla loše uticati na Bertranda i na njegovo učestvovanje u procesu.