Beim Kochen eines Gerichts aus der Heimat schaut Elizabeth nostalgisch auf ihre Vergangenheit zurück, bis sie der nächste Auftrag ereilt: Im Rahmen einer fingierten Sicherheitsüberprüfung soll sie einem Lagerverwalter, der für den Versand der Strahlungsdetektoren zuständig ist, Sicherheitsgeheimnisse entlocken. Als dieser beiläufig eine brisante Information preisgibt, ist sein Schicksal besiegelt ...
Regie: Daniel Attias
Drehbuch: Joel Fields, Joe Weisberg
Komponist: Nathan Barr
Kamera: Dan Stoloff
Schnitt: Katie Ennis
Darsteller:
Keri Russell (Elizabeth Jennings)
Matthew Rhys (Philip Jennings)
Holly Taylor (Paige Jennings)
Keidrich Sellati (Henry Jennings)
Noah Emmerich (Stan Beeman)
Brandon J. Dirden (Dennis Aderholt)
Costa Ronin (Oleg Burov)
Scott Cohen (Glenn Haskard)
Yuri Kolokolnikov (Gennadi Bystrov)