Die letzte Episode handelt vom jähen Ende des knallbunten Popmärchens, das wie der Rest der 1990er-Jahre nur den Weg nach oben kannte - und sehenden Auges in den Abgrund lief. Der Weggang von Stars und Machern, eine überhitzte Musikbranche, das Scheitern der Börsenträume und schließlich der 11. September machten der gesamten Senderfamilie den Garaus. Der Aufkauf durch den Konkurrenten MTV wirkte da wie ein Nachtreten und grausame Ironie.