Verdies Tochter Esther trifft mit ihrem Kind in Walton's Mountain ein - doch sie ist nicht fröhlich, sondern verbittert. Obwohl sie eine hervorragende College-Ausbildung besitzt, werden ihr als schwarzer Frau permanent Steine in den Weg gelegt, und es sieht so aus, als würde sie trotz ihres guten Abschlusses keinen adäquaten Arbeitsplatz finden. Die Frustrationen, die sie als Farbige tagtäglich einstecken muss, rauben ihr die Hoffnung. Doch Erin gelingt es, ihr zu helfen ...
Regie: Walter Alzmann
Drehbuch: John McGreevey
Komponist: Alexander Courage
Kamera: Serge Haignere
Schnitt: Bill Mosher
Darsteller:
Richard Thomas (John-Boy Walton)
Ralph Waite (Vater John Walton)
Michael Learned (Mutter Olivia Walton)
Will Geer (Großvater Sam Walton)
Ellen Corby (Großmutter Ester Walton)
Judy Taylor (Mary Ellen Walton)
Jon Walmsley (Jason Walton)
Mary McDonough (Erin Walton)
Eric Scott (Ben Walton)