Jim-Bob wird von seinen Geschwistern gehänselt und fühlt sich ausgeschlossen. Manchmal fragt er sich sogar, ob er wirklich ein Mitglied der Familie Walton ist. Bei seiner pubertären Suche nach seiner Rolle innerhalb der Familie forscht er nach seinen Wurzeln und stößt dabei auf seine Geburtsurkunde, die ihm ein gut gehütetes Geheimnis enthüllt: Er hatte einen Zwillingsbruder, der gleich nach der Geburt starb. Nun ist es an der Zeit, mit den Eltern darüber zu sprechen ...
Regie: Harvey S. Laidman
Drehbuch: Rod Peterson
Komponist: Alexander Courage
Kamera: Emil Oster
Schnitt: Bill Mosher
Darsteller:
Richard Thomas (John-Boy Walton)
Ralph Waite (Vater John Walton)
Michael Learned (Mutter Olivia Walton)
Will Geer (Großvater Sam Walton)
Ellen Corby (Großmutter Ester Walton)
Judy Taylor (Mary Ellen Walton)
Jon Walmsley (Jason Walton)
Mary McDonough (Erin Walton)
Eric Scott (Ben Walton)