1. Staffel, Folge 3: Das Jahrzehnt nähert sich seinem Ende und Disco scheint weiterhin unantastbar - bis am 12. Juli 1979 ein Radio-DJ aus Chicago dem Höhenflug der Tanzmusik ein Ende bereiten will.
GB 2023. 53 Min. Von Grace Chapman, mit David Depino, Nicky Siano, Ana Matronic.