Mili sa madam priznáva, že Iva z celého srdca miluje, ale nedokáže s ním byť, keď má niekoľko žien. Ivo všetko počúva a preriekne sa, a tak Mili zistí, že to bola zrada a zloží si šatku z očí. Madam Angelika z izby odíde a dvojivu zamkne vo svojej izbe. Obaja sa uzmieria. Ivo vymyslí na Mili pascu, že kvôli karanténe musia byť zatvorení v Ivovej izbe, a to 40 dní. Victoria sa so všetkými lúči a odchádza do Paríža. Smutný Rocky zostáva sám. Réžia: Víctor Stella. Účinkujú: Natalia Oreiro (young Rosario / Carlitos' / Milagros 'Mili' Esposito-Di Carlo de Miranda 'Cholito), Facundo Arana (Ivo Di Carlo-Miranda Rapallo), Verónica Vieyra (Victoria 'Vicky' Di Carlo Rapallo), Lydia Lamaison (Doña Angelica viuda de Di Carlo), Victoria Onetto (Adelina 'Lina' de Solo) (1999)