Milagros je zase v kláštore a venuje sa tomu, čo ju najviac baví - futbalu. Na ihrisku opäť vidí záhadného tuláka, ktorý ju fotografuje. Madam Angelika si vypočuje rozhovor slúžky Marty a Damiána, takže jej je okamžite jasné, kto zlatý medailón ukradol. Aj keď roky nevychádzala zo svojej izby, vyberie sa do kláštora za Milagros. Ospravedlní sa jej a požiada ju, aby sa vrátila. Milagros súhlasí. Ivo pozve Milagros do Andreinho bytu na večeru bez toho, aby ešte vedel, že je to tá istá dievčina z diskotéky. Réžia: Hernán Abrahamnsohn. Účinkujú: Natalia Oreiro (young Rosario / Carlitos' / Milagros 'Mili' Esposito-Di Carlo de Miranda 'Cholito), Facundo Arana (Ivo Di Carlo-Miranda Rapallo), Verónica Vieyra (Victoria 'Vicky' Di Carlo Rapallo), Lydia Lamaison (Doña Angélica viuda de Di Carlo), Victoria Onetto (Adelina 'Lina' de Solo) (1998)