Pablo prenasleduje na motorke ukradnutý kočiar a zrazí sa s autom. Po prebudení v nemocnici si na nič nepamätá. Medzitým Ivo zavezie Mili do chatky s jazierkom. Andrea nahovorila Pablovi, že je jeho snúbenica a že spolu bývajú v byte. Pilar má podozrenie, že Ivo je niekde s Milagrosom a snaží sa zo všetkých síl zistiť, kde by mohli byť. Po pár hodinách v chate sa Milagros s Ivom uzmieria a už si zase vyznávajú lásku. Réžia: Hernán Abrahamnsohn. Účinkujú: Natalia Oreiro (young Rosario / Carlitos' / Milagros 'Mili' Esposito-Di Carlo de Miranda 'Cholito), Facundo Arana (Ivo Di Carlo-Miranda Rapallo), Fernanda Mistral (Luisa Rapallo de Di Carlo), Verónica Vieyra (Victoria 'Vicky' Di Carlo Rapallo), Lydia Lamaison (Doña Angélica viuda de Di Carlo) (1999)