Je prestreté na ochutnávku ďalšieho delikátneho zločinu. Henry dohliada na kuchyňu počas narodeninovej oslavy bohatého vydavateľa. Privedie so sebou svoju priateľku, detektívku Maggie. Keď na večierku zavraždia nevlastného syna hostiteľa, Maggie a Henry sú pripravení zločin vyšetriť. Henry a Maggie sa zúčastnia na večierku miestneho vydavateľa, kde jeho syn a nevlastný syn zinscenujú historický duel. Niekto však nabil pištoľ skutočnou mušketovou guľkou, takže keď syn stlačí spúšť, zabije svojho nevlastného brata. Bohatá rodina miestneho vydavateľa so slávnou minulosťou a veľkým rozľahlým sídlom si najme kulinárskeho experta Henryho Rossa, aby dohliadol na menu podávané na každoročnej letnej slávnosti a narodeninovej oslave, ktorá sa koná v kostýmoch a kulisách z 18. storočia.