Tytuł oryginalny: Dragon Ball Kai: Doragon bôru Kai
JP, 2011
Reżyseria: Yasuhiro Nowatari
Występują: Masako Nozawa, Mayumi Tanaka, Hiromi Tsuru, Daisuke Gôri, Naoko Watanabe, Ryô Horikawa
Dalsze losy dzielnego Son Goku i jego przyjaciół, którzy bronią Ziemi przed rozmaitymi zagrożeniami. Od czasu ostatniego turnieju sztuk walki minęło pięć lat. Goku i Chi-chi mają czteroletniego synka, Son Gohana. Rodzina mieszka w małej wiosce i wiedzie spokojne, szczęśliwe życie. Chłopiec, ku uciesze matki, interesuje się przede wszystkim nauką, choć jego ojciec wolałby, aby bardziej polubił sztuki walki.
widerrufen.