Tytuł oryginalny: Pretty Hard Cases
CA, 2023
Reżyseria: John Fawcett
Występują: Meredith MacNeill, Adrienne C. Moore, Al Mukadam, Daren A. Herbert, Wendy Crewson, Karen Robinson
Bohaterkami serialu są dwie kanadyjskie policjantki, Sam Wazowski i Kelly Duff. Kobiety są w podobnym wieku, lecz na tym podobieństwa między nimi kończą się. Panie prezentują bowiem zupełnie odmienne podejście do pracy i różnią się charakterem. Mimo tych rozbieżności muszą znaleźć wspólny język, aby zwalczać przestępczość i zapewnić bezpieczeństwo mieszkańcom Kanady.