Charlie má novou dívku. Při té příležitosti vysvětluje Alanovi pravidla úspěšného svádění. Jedním z nich je, že první společná noc se má uskutečnit v bytě dívky, protože ta se tam cítí bezpečněji a Charlie může vzít roha, jen co dívka usne. Vztah se Sherri se ale vyvíjí trošku jinak, než čekal, do submisivní pozice se dostává on sám. Rose mu osvětlí, že Sherri je vlastně stejně sebestředná a promiskuitní jako on a že ho poráží jeho vlastními zbraněmi. Charlie je ze své porážky zcela zničený, Rose to ale nečekaně pomůže - konečně si přestane Charlieho idealizovat a vidí, že protřelý donchuán je vlastně frustrovaná, nedospělá bytost, která se bojí citově se vázat. Druhá řada amerického seriálu (2004). Hrají Charlie Sheen, J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones, H. Taylor a další.
widerrufen.