Charlie potká v kavárně ženu, se kterou něco měl, ale její jméno si nepamatuje. Jakeovi se zalíbí její dcera, a tak jdou všichni na dvojité rande. Charlie zařídí Alanovi prostitutku. Pátá řada amerického seriálu (2007). Hrají J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones, M. Lynskey a další.