Evelyn má narozeniny a Alan s Jakem ji pozvou na oslavu k Charliemu. Ten z toho velkou radost nemá. Když jsou všichni společně v lékárně a on vidí svého známého Russella, dostane nápad dát ho s matkou dohromady. Pozve ho také na narozeninovou večeři, ale na té se všechno trochu vymkne kontrole. Osmá řada amerického seriálu (2010). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones a další.