Alan posudi Charlieju 38 dolara, koje Charlie ne namjerava vratiti. Alana naljuti bratovo ponašanje pa odluči 'ukrasti' benzin iz Charliejevog auta i time smanjiti dug na 24 dolara. Međutim, Charlie se ne predaje i optuži brata da je škrtac te njega i sina izbaci iz kuće. Alan i Jake privremeno ostanu kod ljute Judith i njezinog supruga Herba, koji će ih uskoro također morati izbaciti na ulicu. U međuvremenu, Evelyn ponudi Jakeu prvi posao u životu...