Alanov automobil je kod mehaničara pa Charlie mora voziti Alana na posao i s posla kući. Charlieju se takav raspored nikako ne sviđa, ali samo dok ne upozna Alanovu recepcionerku Melissu. Alan zamoli brata da se ne upušta u vezu s Melissom jer je uvjeren da njihova veza nema budućnosti, ali ga brat ne posluša. U konačnici, Alan će biti u pravu pa će Charlie prekinuti vezu s Melissom, zbog ćega će Alan ipak ostati kratkih rukava - morat će Melissi dati povišicu, platiti zdravstveno osiguranje i pustiti je na plaćeni godišnji odmor, samo zato da ne da otkaz.