Op de Afrikaanse vlaktes houdt het team van de dierentuin van Dublin nauwlettend toezicht op Hailey de giraffe, een van de oudere vrouwtjes in de kudde. Het is een lange zwangerschap van 15 maanden geweest, maar de dierenverzorgers hopen dat er binnenkort een prachtig nieuw kalf bij de kudde komt. De kolonie Chileense flamingo's van de dierentuin van Dublin groeit al jaren gestaag. Omdat sommige vogels ouder zijn dan 30 jaar, is het belangrijk dat Eddie en zijn team de hele groep en hun gezondheid in de gaten kunnen houden. Maar eerst het lastige gedeelte: ze allemaal bijeendrijven. Dwergzijdeaapjes zijn een van de kleinste primaten ter wereld en het is altijd een spannend moment als deze kleine Zuid-Amerikaanse boombewoners bevallen. Normaal gesproken krijgen ze twee jongen tegelijk, maar als er een derde wordt geboren, moet het kleinste zijdeaapje voor zichzelf zorgen. Gelukkig zijn Susan en de dierenverzorgers aanwezig om het kleine aapje zelf groot te brengen. (2014)