Het team van Auckland Zoo reist naar Dunedin Wildlife Hospital om 's werelds zeldzaamste pinguïnsoort, de endemische geeloogpinguïn, te helpen. In het dierenziekenhuis wordt een mississippialligator behandeld en in de Zuidelijke Alpen zet het team zich in om de bedreigde awakopaka-skink te redden. (2021)