Ubojstvo i ubojstvo iz nehaja u kampu: kada posjetitelj kampa upeca gumenu čizmu i nogu iz rijeke Ruhr, idila nestaje. Eleni i Tremmelu glavni osumnjičenik ubrzo postaje vlasnik kampa, Treptekes, koji očito krije mnogo toga. Einstein odlazi na tajni zadatak i saznaje da ljubitelji kampiranja gaje strast prema ilegalnom klađenju na nogometne utakmice. Ispostavlja se da je nekadašnji vlasnik pronađene noge sudac koji je namještao utakmice.