Dvacet let po výbuchu jaderné elektrárny v Černobylu budou některé části Evropy stále poznamenány katastrofou v nadcházejících letech. Zjišťujeme, jak Evropa reagovala v té době, a jaký je postoj dnes, zejména v zemi, která byla nejvíce zasažena: Bělorusko, země, kde "bezpečnost" potravin není zcela zaručena a kde probíhá lékařská kontroverze. Jak, pokud vůbec, se různé země a EU prostřednictvím svých orgánů poučily z této katastrofy pro budoucnost? Jak se vyvíjela energetická politika? (2006)