Mladý pár sa dá na útek po tom, čo v zápale hádky počas cestnej kontroly zabije v sebaobrane policajta. Prvé rande sa tragicky zvrtne, keď mladú dvojicu Afroameričanov na ceste domov zastaví policajt a rutinná kontrola sa skončí potýčkou, streľbou a napokon zabitím dôstojníka v sebaobrane. Malo to byť len príjemné prvé rande. Na ceste domov však afroamerickú právničku Queen a jej černošského spoločníka Slima zastaví policajt. Rutinná kontrola vozidla sa však rýchlo vystupňuje do neznesiteľne napätej situácie. Stačí jedna nesprávna veta a nervózny policajt Reed vytiahne zbraň. Keď postrelí Queen do nohy, Slim sa na neho vrhne, v potýčke mu vytrhne zbraň a v sebaobrane policajta zastrelí. Šokovaní tým, čo sa práve stalo, obaja odchádzajú.