Oma Jantzen hat den Immenhof mit viel Liebe in ein Pony-Hotel verwandelt. Dick, Dalli und Ethelbert starten einen Werbefeldzug mit maßlos übertreibenden Handzetteln. Kein Wunder, dass die ersten Gäste enttäuscht wieder abreisen, als sie nicht das versprochene Luxushotel vorfinden. Schließlich aber finden sich doch einige Hotelgäste ein. Da gibt es die attraktive Gisela, die schon bald mit Dicks Freund Ralf flirtet; den gewichtigen und stets hungrigen Herrn Ottokar mit seiner Frau Käthe; und die zickige Künstlerin Fräulein Madler.