Po tom, čo Brooklyn spadne do magického víru v Mesmerovi, premení sa na morskú pannu a stretne sa s kamarátkou morskou pannou menom Talleigha, ako aj s Londonom, Harper, Charliem, Emily a Coraliou. Spoločne sa snažia nájsť vodný drahokam, ktorý prekĺzne cez portál a zmizne. Brooklyn sa za ním vydáva, zatiaľ čo Malibu, Rocki, Ken a Leo si čítajú o legende o kentaure a zafírovom víle., (detský, rodinný)