Eddie ist wieder einmal von seiner autoritären Mutter genervt. Er beschließt, an einem Austauschprogramm in Taiwan teilzunehmen, um sich endlich aus ihren Klauen zu befreien. Jessica hält das allerdings für eine Schnapsidee und verbietet ihm das. Kurzerhand packt der wütende Eddie seine Sachen. Was ist bloß mit Emery los? Seit Wochen erzählt er, dass er ins Volleyballtraining gehe, aber das ist gelogen. Evan und Louis heften sich an seine Fersen.
Regie: Amy York Rubin
Drehbuch: David Smithyman
Komponist: Bo Boddie, Craig Wedren
Kamera: Greg Matthews
Schnitt: Tara Timpone
Darsteller:
Hudson Yang (Eddie Huang)
Randall Park (Louis Huang)
Constance Wu (Jessica Huang)
Forrest Wheeler (Emery Huang)
Ian Chen (Evan Huang)
Lucille Soong (Grandma Huang)
Jimmy O. Yang (Horace)
Abraham Amkpa (Coach Jenkins)