Tytuł oryginalny: Jake and the Fatman
US
Reżyseria: Tony Mordente
Prokurator okręgowy J.L. "Grubas" McCabe i prywatny detektyw Jake Styles są jak ogień i woda, ale w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych nie mają sobie równych. Prokurator McCabe to były gliniarz, przebiegły i przenikliwy, który czasem działa na pograniczu prawa. Jego nieodłącznym towarzyszem jest buldog Max o mało wdzięcznej aparycji. Z kolei przystojny detektyw Jake Styles, choć jest równie wytrawnym graczem, działa w sposób wyrafinowany. Słynie ze stylu i dobrych manier.
widerrufen.