Sve bi zapravo moglo biti lijepo. Martinova bivša djevojka Anne otišla je s Gruberova imanja, a obitelj se unatoč teškom financijskom položaju odlučila održati na okupu. Lilli grozničavo iščekuje vozački ispit, daljnji korak prema odraslosti. Osim toga, konačno se odlučila za izobrazbu u Martinovoj ordinaciji. A to je Hansu ipak previše.
Ne samo što zbog Annina odlaska mora odustati od planova širenja imanja, nego ga sad napušta i Lilli pa je, u odnosu na brata, opet izvukao kraći kraj.