Mit Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues: Als die Lemminge Grizzys Mahlzeit mit ihrem neuen Spiel verderben, katapultiert der Bär sie weit weg von der Hütte. Sie stürzen auf einen Picknicktisch. Alle bis auf einen, der an einem zurückgelassenen Wackelpudding abprallt. Als die Lemminge dessen Ħu⅞erst schwammig-zĦhe Konsistenz entdecken, erfinden sie eine ganze Reihe neuer Hþpfspiele. Aber auch Grizzy, hungrig und ohne Abendessen, hat ein Auge auf den Nachtisch geworfen!