Mit Josselin Charier, Pierre-Alain de Garrigues: Eine uralte Konsole ermöglicht es den Lemmingen, Spiele in Lebensgröße in der realen Welt zu spielen. Grizzy wird als Held in das Spiel gezogen und muss sich auf Plattformen beweisen und gegen seine Feinde antreten. Die Lemminge haben die Kontrolle þber den Joystick und beeinflussen das Geschehen, wĦhrend Grizzy versucht, die Herausforderungen zu meistern.